Gebäudeplan Braun grün, Endokrinologie der Uniklinik Rostock